تجديد جواز السفر الفلسطيني للمقيمين في ألمانيا !
سأقوم بهذه المدونة بشرح بسيط وسريع لكافة التفاصيل الخاصة بتجديد جواز السفر الفلسطيني للطلاب المقيمين في ألمانيا
– متى يتوجب علي تمديد جواز سفري ؟
عندما يقرب جواز سفرك على الانتهاء ويفضل من ستة الى أربع أشهر.
– كيف أقوم تجديد جواز سفري وأنا في ألمانيا ؟
توجد طريقتين لتجديد جواز السفر للمقيمين في ألمانيا, إما عن طريق توكيل شخص أو مكتب في فلسطين لتجديد جواز السفر أو تجديد جواز السفر عن طريق السفارة الفلسطينية في برلين بشكل مباشر.
في حالة كنت تود تجديد الجواز عن طريق توكيل شخص أو مكتب في فلسطين:
تحتاج بالبداية لعمل وكالة للشخص الذي سيقوم بتجديد جواز السفر بالنيابة عنك عن طريق السفارة الفلسطينية في برلين وسنبين الخطوات بالتفصيل وبعد أن تصلك الوكالة مرة أخرى لك عليك بتوقيع ورقتين (تجدونهم بالمرفقات بالأسفل):
1. الورقة الأولى ورقة تعهد
2. الورقة الثانية هي الوكالة التي سيقومون بعملها بشكل رسمي
أما في حالة ماكان والدك من سيقوم بتجديد الجواز لك في فلسطين فلا تحتاج عمل وكالة له وسنقوم بالتطرق للموضوع في الاسفل.
– كم يكلف تجديد جواز السفر ؟
في رام الله يكلف 250 شيكل
ولعمل الوكالة في السفارة الفلسطينية في برلين للطلاب 20 يورو ولغير الطلاب 30 يورو.
-ماهي الأوراق المطلوبة لتجديد جواز السفر ؟
1. تعبئة الوكالة المرفقة أدانه.
2. صورة عن الصفحة الأولى من جواز السفر الفلسطيين.
3. أربع صور شخصية حديثة 4.5 * 3.5 سم بخلفية زرقاء بيومرتك (Biometric (ويرجى كتابة اسم الشخص خلف
الصورة.
4. صورة عن الهوية الفلسطينية.
5. صورة عن شهادة الميلاد.
6. صورة عن الاقامة الألمانية سارية المفعول، وحملة الجنسية الألمانية جواز السفر الألماني أو الهوية الألمانية.
7. صورة عن هوية الوكيل داخل فلسطين.
8. في حال طلب تغيير المهنة, يجيب تقديم وثيقة إثبات رسمية بذلك, مثلا عقد العمل, أو ورقة Arbeitsbescheinigung من صاحب العمل.
9. Immatrikulationsbescheinigung oder Studienbescheinigung لاثبات أنك طالب في ألمانيا (ان كنت طالباً)
– ماهي الخطوات لعمل الوكالة في السفارة الفلسطينية في برلين ؟
عليك بالبداية بتحضير جميع الأوراق اللازمة للتجديد كما ذكرنا سابقاً والتأكد من اكتمالها:
توقيع ورقة الوكالة التي تبين فيها من أنت ومن توكل وعنوانه في فلسطين ورقم هويته نموذج الوكالة تجده في اسفل المدونة.
10. تحويل رسوم استصدار جواز السفر بقيمة 20 يورو للطالب، و30 يورو لغير الطالب على حساب السفارة الفلسيطنية تجده بالأسفل، و إرفاق نسخة عن الحوالة إضافة للمتطلبات المذكوره أعلاه.، ويتم تحويلها عبر البنك فقط ولايمكنكم ارسالها بالبريد او دفعها بشكل نقدي.
الحساب البنكي الخاص بالسفارة الفلسطينيه في برلين:
Palästinensische Mission
Konto.-Nr.: 190 045 973
Bankleitzahl: 100 500 00
IBAN: DE47 1005 0000 0190 0459 73
BIC: BELADEBEXXX
Institut: Berliner Sparkasse
11. عنوانك في ألمانيا ورقم جوالك لارسال الأوراق مرة أخرى لك لتقوم بتوقعيها (مهم جداً).
عليك بوضع جميع هذه الاوراق مع سند تحويل الرسوم وارسالها الى عنوان السفارة في برلين وهو كالآتي:
Palästinensische Mission
Rheinbabenallee 8
14199 Berlin
أو الذهاب بشكل شخصي الى هناك.
رقم الهاتف Tel.: + 49 (0) 30 – 20 61 77 – 0
مواعيد العمل في السفارة:
-والدي متواجد في الضفة وهو من سيجدد الجواز لي فماهي الاجراءات المطلوبة؟
كما قلنا لايحتاج والدك عمل وكالة له فقط سيأخذ معه صورة هويتك, صورة جواز السفر وتعهد انك ستعيد الجواز القديم في حالة استلام الجديد الى السفارة و4 صور شخصية .. أي باختصار جميع الاوراق المطلوبة للتجديد الذي ذكرناها في الاعلى ماعدا الوكالة لاتلزم في هذه الحالة.
-أنا من غزة ولا أعرف أي شخص من الضفة يمكنني توكيله لتجديد جواز السفر الخاص بي؟
ابحث عن مكتب في غزة واطلب منه اسم الشخص الذي سيقوم بتوكيله في الضفة وقم بنفس الخطوات السابقة
– كم تستغرق فترة انهاء معاملة الوكالة في السفارة ؟
بالعادة تستغرق من يومين الى ثلاثة فقط
– كم يستغرق تجديد الجواز في فلسطين ؟
يوم واحد فقط من الضفة أو عن طريق غزة من ٧ الى ١٠ أيام.
في حالة رغبت في تجديد الجواز الفلسطيني عن طريق السفارة الفلسطينية في برلين:
ستحتاج إلى جميع الأوراق أعلاه بختلاف بسيط واحد وهو بدلاً من تعبئة نموذج الوكالة والتعهد ستقوم بتعبة هذا النموذج الخاص بالطلب من صفحة السفارة عن طريق الحاسوب وليس بخط اليد و وطباعته من هذه الصفحة والتوقيع على النموذجين: https://palaestina.org/de/konsulat-1/konsularische-dienstleistungen/antrag
بالإضافة إلى أن رسوم تجديد الجواز عن طريق السفارة هي ٦٠ يورو للجميع سواء طالب أو غير طالب ويجب في هذه الحالة الذهاب بشكل شخصي إلى السفارة في اوقات الدوام الرسمية وهي:
Sprechzeiten:
Mo. – Fr. 09:30 – 11:30 Uhr
تحميل الملفات والأوراق المطلوبة:
- الأوراق والتعهد والوكالة المطلوبين لإصدار أو تجديد جواز سفر برقم وطني عن طريق وكيل داخل فلسطين (لتجديد جواز السفر تحتاج إلى تعبئة وطباعة الصفحة الثانية والثالثه)سيتوجب بعد ذلك ارسال الوكالة مرة أخرى الى فلسطين ليتمكن الشخص الذي وكلته من تجديد جواز السفر الخاص بك.
- الأوراق المطلوبة لطلب إصدار/ تجديد جواز سفر فلسطيني برقم وطني عن طريق السفاره في برلين.
- الطلب الواجب تعبئته لتجديد جواز السفر الفلسطيني عن طريق السفارة في برلين.
ملاحظة مهمة جداً للطلاب في ألمانيا يجب عليهم الاحتفاظ بالجواز القديم وعدم اتلافه أو تسليمه لأنه يرفق مع الشهادة عند معادلتها حتى يتمكنوا من معرفة المدة التي قضيتها في ألمانيا, وتحتاجه أيضاً عند تقديمك لطلب فيزا لدول معينة مثل بريطانيا
فاحتفظ به جيداً في مكان آمن !
أي اسئلة بخصوص هذا الموضوع سنقوم باجابتكم عليها.